< Helge Torvund (1982 i Stockholm)
En favoritpoet från Norge, som jag lärde känna som poet för ganska många år sedan. Jag föll pladask för hans poesi och fick även glädjen att ha honom som diktlärare när jag var "elev" på Diktkammeret -en norsk internetsida för mer eller mindre amatörpoeter inom poesins område.
Helge Torvund lärde mig mycket och av honom fick jag en gång det bästa rådet: "stryk sista raden" Det är så lätt att man blir övertydlig och liksom förklarar en dikt just på sista raden. Det är läsaren som tolkar och upplever poesin -likaväl som man upplever prosatexter olika så upplever man även poesi på olika sätt.
En dikt som jag föll för direkt var just denna, Torvund skickade mig texten i ett mail. Och jag har läst den många gånger. Här en länk med inspelning som NRK gjorde år 1991 av just min favoritdikt.
Lyssna, se och njut: https://tv.nrk.no/program/FROG01000990
KARTLEGG LENGTINGA SINE RØRSLER
Lytt ikkje til meg
men til det eg talar om
Noter deg blodet i din eigen kropp
Merk deg skilnaden på vinden
i eiketreet og i graset
Skriv ned den opplevde lengda
på telefonstrengen sin boge
og registrer svalene sitt liv i lufta
Mål styrken på forelskinga
og kartlegg lengtinga sine rørsler
i fingertuppane i skumringa
Fotografer orgasmen si bølgje
gjennom ryggrada
Gjer seismiske målingar
av sjølvmordsforsøk
Slå fast den nøyaktige styrken
på lukta av nymalen kaffi
Og finn omkrinsen på frykta for døden
Sjå ikkje på meg
men på det eg talar om
Arkiver opplysningar
om hesten sine draumar
Systematiser syna
av di uro i torevêr
Stenografer lengda på fallet
når du søkk inn i søvn
Sett opp i blindeskrift
din kunnskap om Gud
Lever ein rapport
om smaken av eit kneippbrød
Og hald til sist
eit sju dagar langt seminar
om dei typar energi
kjærleiken på jorda er laga av
Helge Torvund (2019)
Lytt ikkje til meg
men til det eg talar om
Noter deg blodet i din eigen kropp
Merk deg skilnaden på vinden
i eiketreet og i graset
Skriv ned den opplevde lengda
på telefonstrengen sin boge
og registrer svalene sitt liv i lufta
Mål styrken på forelskinga
og kartlegg lengtinga sine rørsler
i fingertuppane i skumringa
Fotografer orgasmen si bølgje
gjennom ryggrada
Gjer seismiske målingar
av sjølvmordsforsøk
Slå fast den nøyaktige styrken
på lukta av nymalen kaffi
Og finn omkrinsen på frykta for døden
Sjå ikkje på meg
men på det eg talar om
Arkiver opplysningar
om hesten sine draumar
Systematiser syna
av di uro i torevêr
Stenografer lengda på fallet
når du søkk inn i søvn
Sett opp i blindeskrift
din kunnskap om Gud
Lever ein rapport
om smaken av eit kneippbrød
Og hald til sist
eit sju dagar langt seminar
om dei typar energi
kjærleiken på jorda er laga av
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar